فهرست محتوا
معرفی رشته: معرفی رشته زبان آلمانی
معرفی رشته زبان آلمانی : کارشناسان زبان های خارجه به عنوان پل ارتباطی بین زبان ها، فرهنگ ها و تمدن های گوناگون، نقش مهمی را به عهده دارند و ما را با تفکرات و آثار نویسندگان، دانشمندان، متفکران و فیلسوفان دنیا آشنا می کنند. به این دلایل رشته های زبان خارجه در کشور ما از اهمیت بالایی برخوردار است. یکی از این رشته ها، زبان آلمانی می باشد که در دوره کارشناسی دو گرایش زبان و ادبیات آلمانی و مترجمی دارد.
زبان آلمانی یکی از زبان های مشکل دنیاست و اگر دانشجو با عشق و علاقه آن را مطالعه ننماید، بی شک نمی تواند در این رشته موفق گردد؛ همچنین دانشجویانی که رشته زبان آلمانی را یک منبع درآمد بدانند، در نهایت نمی تواند مترجم خوبی شوند زیرا این دانشجویان اهل مطالعه، تحقیق و تفکر نیستند و درس ها را به صورت شب امتحانی یاد گرفته و در نهایت فقط یک مدرک تحصیلی می گیرند.
معرفی رشته زبان آلمانی
گرایش مترجمی
دانشجوی مترجمی زبان آلمانی در طول چهار سال تحصیل، مکالمه، نگارش و گرامر زبان آلمانی را از ابتدا و به شیوه مناسب یاد گرفته و بنابراین می تواند نامه های اداری و بازرگانی و متون مطبوعاتی را ترجمه کند. در مراحل بالاتر، یک اثر ادبی یا یک کتاب را از زبان آلمانی به زبان فارسی یا بالعکس ترجمه خواهد کرد. دانشجویان برای رسیدن به این توانایی باید به طور پیوسته تلاش کنند، زیرا اکثر دانشجویان در دانشگاه از مرحله پایه شروع کرده و الفبای آلمانی را نیز در دانشگاه یاد می گیرند، فلذا باید وقت بسیاری صرف مطالعه آزاد کنند تا بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه مترجم خبره ای شوند.
دروس ارائه شده در طول تحصیل
دروس مشترک در گرایش های زبان آلمانی
تجزیه و تحلیل دستوری متن، تمرین واژگان و اصطلاحات، دستور پیشرفته، دستور زبان آلمانی، درک مفهوم متن و تمرین بیان، گفت و شنود و آزمایشگاه و اصول تحقیق از دروس مشترک برای دو گرایش ادبیات آلمانی و مترجمی آلمانی هستند.
دروس تخصصی گرایش مترجمی
اصول ترجمه، انشا، ترجمه پیشرفته از فارسی، زبان دوم (یک زبان اروپایی)، زبان شناسی همگانی، مبانی نگارش فارسی، جمله نویسی و مقدمات انشاء، درآمدی بر ادبیات، ترجمه ساده از فارسی، ترجمه نامه های اداری و بازرگانی، بررسی ترجمه های متون اسلامی، تلخیص متون، ترجمه ساده از آلمانی، ترجمه متون علوم انسانی، ترجمه متون مطبوعاتی، بررسی تطبیقی ساختمان دستور زبان فارسی و زبان آلمانی.
گرایش زبان آلمانی
دانشجوی گرایش زبان و ادبیات آلمانی پس از آنکه مکالمه، نگارش و گرامر زبان آلمانی را در حد فهم زبان و توانایی صحبت کردن و نوشتن آن یاد گرفت، با تاریخ آلمانی، نمایشنامه، شعر و رمان آلمانی آشنا خواهد شد. سپس با ساختار لغوی و صرف و نحو زبان آلمانی آشنا می شود و به مطابقت آن با زبان فارسی می پردازد که این مقایسه دو زبان، از فنون پایه ای در ترجمه می باشد. بنابراین دانشجویان زبان و ادبیات آلمانی با گذراندن دروس متعدد با ترجمه آشنا می شوند اما تأکید اصلی این گرایش بر روی ادبیات می باشد.
دروس تخصصی گرایش زبان آلمانی
اصول نامه نگاری، خواندن متون ساده، ترجمه پیشرفته، جمله نویسی و مقدمات انشا، خواندن متون پیشرفته، انشا، ترجمه ساده از آلمانی به فارسی، خواندن با تفسیر، درآمدی بر ادبیات، تلخیص متون، بررسی چند نمایشنامه، گزیده ای از ادبیات مردمی جهان، بررسی آثار منثور، زبان شناسی همگانی، ترجمه متون اسلامی، بررسی و نقد شعر، سخنرانی و بحث، بررسی آثار ترجمه شده از آلمانی به فارسی.
معرفی رشته زبان آلمانی – زمینه شغلی رشته زبان آلمانی
یکی از موارد دیگری که در معرفی رشته زبان آلمانی باید مورد توجه قرار گیرد، زمینه شغلی رشته زبان آلمانی است. یعنی داوطلبان کنکور زیان بدانند که پس از فارغ التحصیل شدن از رشته زبان آلمانی چه کارهایی می توانند انجام دهند. در بسیاری از مواقع افراد وارد رشته زبان آلمانی می شوند.، در حالی که تصور دیگری از آن رشته داشته اند. به همین دلیل افراد باید به معرفی رشته زبان آلمانی توجه داشته باشند.
موقعیت شغلی در ایران
فرصت های شغلی زبان آلمانی مانند رشته زبان فرانسه می باشد.
خدمات مرکز مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه رشته زبان آلمانی
مشاوران مرکز مشاوره تحصیلی تلفنی و حضوری رهیاب پیشنهاد می کنند که مطالب زیر را هم درباره رشته زبان آلمانی بخوانید:
ثبت نام کنکور رشته زبان آلمانی
انتخاب رشته کنکور رشته زبان آلمانی
ثبت نام بدون کنکور رشته زبان آلمانی
معرفی رشته زبان آلمانی
برنامه ریزی کنکور رشته زبان آلمانی
خدمات مرکز مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه مشاوره تحصیلی کنکور
مرکز مشاوره تلفنی و حضوری صدای رهیاب در زمینه های نتایج کنکور زبان، ثبت نام کنکور زبان، نتایج کنکور سراسری، ثبت نام کنکور، منابع کنکور زبان، تغییر رشته، کارنامه اولیه کنکور، انتخاب رشته زبان، انتخاب رشته کنکور، دفترچه کنکور زبان، دفترچه کنکور 97، دفترچه ثبت نام کنکور، مشاوره درسی، مشاوره تحصیلی، ثبت نام بدون کنکور، ثبت نام بدون کنکور زبان، ثبت نام بدون کنکور آزاد، ثبت نام دانشگاه آزاد، ثبت نام علمی کاربردی، ثبت نام بدون کنکور دانشگاه علمی کاربردی، رشته زبان بدون کنکور، رشته زبان بدون کنکور آزاد، رشته زبان بدون کنکور سراسری، تکمیل ظرفیت، تکمیل ظرفیت سراسری، برنامه ریزی کنکور زبان آماده ارائه مشاوره تحصیلی به داوطلبان عزیز است.
انتخاب رشته سایر گرایش های رشته زبان
رشته های دیگر کنکور رشته زبان که معرفی می گردند: (این لیست تکمیل خواهد شد.)
معرفی رشته زبان روسی
معرفی رشته زبان چینی
معرفی رشته زبان و ادبیات ارمنی
معرفی رشته زبان و ادبیات اردو
معرفی رشته زبان فرانسه
معرفی رشته زبان ژاپنی
معرفی رشته زبان ایتالیایی
معرفی رشته زبان انگلیسی
معرفی رشته زبان اسپانیایی
معرفی رشته زبان آلمانی
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
خدمات کلان مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه مشاوره کنکور سراسری
مشاوره کنکور انسانی تلفنی
مشاوره کنکور ریاضی تلفنی
مشاوره کنکور هنر تلفنی
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
خدمات کلان مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه مشاوره تحصیلی تلفنی
مشاوره کنکور تلفنی (مشاوره کنکور سراسری)
مشاوره معرفی رشته های دانشگاهی
مشاوره پذیرش دانشگاه بدون کنکور
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
خدمات کلان مشاوره تلفنی صدای رهیاب
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
شما می‌توانید در هر زمانی بین ساعات ۸ صبح تا ۱۰ شب با مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب تماس بگیرید و از تجربه مشاوران زبده مشاوره تلفنی صدای رهیاب استفاده کنید.
برای مشاوره تحصیلی تلفنی می توانید با مشاوران مشاوره تلفنی صدای رهیاب در تماس باشید:
تلفن مشاوره تلفنی صدای رهیاب: از سراسر کشور فقط با تلفن ثابت و بدون پیش شماره ۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
شبکه های اجتماعی مشاوره تلفنی صدای رهیاب : کانال تلگرام مشاوره تلفنی صدای رهیاب – صفحه اینستاگرام مشاوره تلفنی صدای رهیاب
