فهرست محتوا
معرفی رشته: معرفی رشته زبان فرانسه
معرفی رشته زبان فرانسه: “با سواد کسی است که…”شاید زمانی برای تکمیل این جمله کافی بود بنویسم “توانایی خواندن و نوشتن را دارد” ولی امروز بدون توجه به شرایط زمانی و مکانی نمی توان این جمله را کامل کرد زیرا در مکان ها و زمان های گوناگون، مفهوم باسواد متفاوت می باشد. برای مثال در کشورهای پیشرفته و حتی کشورهای در حال توسعه، شخص باسواد علاوه بر توانایی خواندن و نوشتن باید حداقل به یک زبان خارجی تسلط داشته باشد تا بتواند در دنیای امروز؛ دنیایی که متخصصان علوم ارتباطات به آن خانواده جهانی می گویند،نقش مفیدی داشته باشد.
یکی از زبان های مهم در بخش علم و ادبیات و هنر، زبان فرانسه است که در آموزش عالی به عنوان یک رشته دانشگاهی در مقطع کارشناسی دارای دو گرایش ادبی و مترجمی می باشد. لازم است بگوئیم که برنامه درسی دوره لیسانس تمامی زبان‌های خارجه از جمله زبان فرانسه با برنامه درسی زبان انگلیسی متفاوت است زیرا بیشتر دانشجویان زبان فرانسه در هر دو گرایش ادبی و مترجمی، در ابتدای ورود با این زبان آشنا نیستند. به همین دلیل در دانشگاه، زبان فرانسه از ابتدا آموزش داده شده و دانشجویان در ابتدا درس هایی را تحت عنوان پیش نیاز گذرانده و سپس در ترم های بالاتر دروس تخصصی این رشته مانند مکالمه ساده و پیشرفته، نگارش ساده و پیشرفته و دروس ادبیات را مطالعه می کنند.
معرفی رشته زبان: معرفی رشته زبان فرانسه
معرفی رشته های دانشگاهی از اولین و اصلی ترین اقدامات در کنکور است. پیشنهاد می شود هر داوطلب کنکور قبل از انجام انتخاب رشته از طریق مشاوره انتخاب رشته با مشاوران انتخاب رشته مشورت کند. این امر از آن جهت مهم تلقی می شود. که عدم شناخت صحیح و درست از هر رشته به انتخاب رشته نا صحیح و نا درست و در نتیجه آینده ای مجهول برای داوطلب کنکور خواهد انجامید.
معرفی رشته های زبان می تواند کمک زیادی به داوطلبان کنکور زبان در انتخاب رشته آنها داشته باشد. معرفی رشته های کنکور زبان می تواند دید داوطلبان کنکور را نسبت به رشته های گروه زبان بهتر کند و داوطلبان کنکور زبان انتخاب رشته مناسب تری داشته باشند.
معرفی رشته زبان فرانسه
رشته زبان فرانسه یکی از رشته هایی است که از طریق کنکور زبان می توانید انتخاب کنید. معرفی رشته زبان فرانسه شامل کاربرد های رشته زبان فرانسه است. همچنین در معرفی رشته زبان فرانسه باید به این نکته نیز توجه شود که چه دروسی در رشته زبان فرانسه آموزش داده می شود. به این ترتیب داوطلبان کنکور زبان می توانند، حس بهتری نسبت به رشته انتخابی داشته باشند و آن را با علایق خود بسنجند. به این ترتیب انتخاب رشته مناسب تری صورت می گیرد.
معرفی رشته زبان فرانسه – دروس اصلی رشته زبان فرانسه
در معرفی رشته زبان فرانسه مخصوصاً باید به دروس اصلی رشته زبان فرانسه توجه شود. این موضوع کمک می کند که ما بدانیم چه توانایی هایی برای موفقیت در رشته زبان فرانسه نیاز است. در نتیجه با معرفی رشته زبان فرانسه مناسب می توان موفقیت در رشته زبان فرانسه را تضمین کرد. متاسفانه مسئله مهم معرفی رشته زبان فرانسه در مدارس به خوبی صورت نمی گیرد. ولی مرکز مشاوره تحصیلی تلفنی و حضوری صدای رهیاب می تواند به شما در معرفی رشته زبان فرانسه کمک شایان توجهی نماید. تا شما بتوانید انتخاب رشته مناسبی داشته باشید.
در زیر بخشی از دروس اصلی رشته زبان فرانسه بیان شده است:
گرایش مترجمی
دانشجوی مترجمی زبان فرانسه با تئوری‌های ترجمه آشنا شده و یک نگرش نظری کلی نسبت به ترجمه پیدا می‌کند همچنین طی ترم‌های متعدد، به مرور ترجمه جملات کوتاه و بلند، جملات پیچیده و مرکب و بالاخره ترجمه متون ادبی یا متونی را که محتوای سنگینی دارند، فرا می‌گیرد و در نهایت می‌تواند با سرعتی مناسب و کیفیت مطلوب، به ترجمه کتبی یا شفاهی زبان بپردازد.
درس‌های این رشته در طول تحصیل
دروس مشترک در گرایش‌های زبان فرانسه
دوره مقدماتی زبان فرانسه (پیش‌نیاز)، زبان اختصاصی فرانسه، خواندن متون ساده، مکالمه، خواندن و درک مفهوم متون ساده،زبان‌شناسی عمومی، ترجمه ساده، گرامر و دیکته، انشاء ساده، خواندن متون اسلامی، آواشناسی و فرانسه، واژه‌شناسی و ترکیبات زبان فرانسه، وقایع‌نگاری، ترجمه متون اسلامی، امثال و تعبیرات فرانسه به زبان فارسی و برعکس، زبان‌شناسی فرانسه، نقد ادبی، ترجمه متون گوناگون فرانسه به فارسی و فارسی به فرانسه، ترجمه متون نظم.
دروس تخصصی گرایش مترجمی
درآمدی بر ادبیات فرانسه، مکتب‌های ادبی، تاریخچه ترجمه، خواندن و درک مفهوم متون گوناگون، اصول فن ترجمه، مقاله و بررسی آثار ترجمه شده، تفسیر متون ادبی، ترجمه متون مطبوعاتی فرانسه به فارسی، ترجمه متون مطبوعاتی فارسی به فرانسه، ترجمه گروهی (کارگاه ترجمه)، ترجمه شفاهی، ترجمه متون علمی و فنی، ترجمه متون اقتصادی، سیاسی و اداری، خواندن و درک متون علوم انسانی و اجتماعی، خواندن و درک متون علوم پایه انسانی و اجتماعی، ترجمه انفرادی یا پایان نامه.
گرایش ادبی
دانشجویان زبان فرانسه گرایش ادبی، پس از گذراندن دروس ابتدایی مانند نگارش، مکالمه و خواندن زبان فرانسه با ادبیات این زبان شامل تاریخ ادبیات، شعر، رمان و نمایشنامه فرانسوی به طور جامع و گسترده‌ای آشنا می‌شوند. برای مثال در بخش تاریخ ادبیات و نقد ادبی با مکتب‌های ادبی رئالیسم، رمانتیسم، سورئالیسم، پوچی و اگزیستانسیالیسم و نکات افتراق و اشتراک آنها و نویسندگان و هنرمندان مطرح در هر یک از دوره‌های یاد شده آشنا می‌شوند و در بخش شعر نیز انواع شعر نو و کلاسیک را مطالعه می‌کنند و قواعد شعر کلاسیک، طرز شمارش هجاها و نحوه شناخت قافیه‌های غنی و ضعیف را فرا می‌گیرند.
دروس تخصصی گرایش ادبی
خواندن متون مطبوعاتی، نگارش پیشرفته، نظری اجمالی بر ادبیات قرون 18 و 17، تفسیر متون قرون 18 و 17، انواع شعر فرانسه، تاریخ ادبیات قرن 19، یادداشت‌برداری و روش تحقیق، مطالعه نمایشنامه و ساختمان آن، تاریخ ادبیات قرن 20، تفسیر متون قرن 20.
توانایی‌های لازم
اگر به زبان به عنوان یک فرصت تجاری و شغلی نگاه کنیم، در آن موفق نخواهیم شد. اما اگر زبان رابه منظور آشنایی بایک فرهنگ و تمدن مطالعه کنیم، هم در دانشگاه و هم در بازار کار موفق خواهیم شد. در ضمن دانشجوی رشته زبان باید در مرحله اول به زبان فارسی مسلط باشد؛ یعنی خوب صحبت کند و خوب بنویسد. همچنین لازم است که استعداد فراگیری زبان را داشته باشد چون یادگیری زبان نیاز به حافظه قوی، دستور زبان خوب، توانایی فراگیری لهجه و آشنایی با لغات زیاد دارد.
معرفی رشته زبان فرانسه – زمینه شغلی رشته زبان فرانسه
یکی از موارد دیگری که در معرفی رشته زبان فرانسه باید مورد توجه قرار گیرد، زمینه شغلی رشته زبان فرانسه است. یعنی داوطلبان کنکور زیان بدانند که پس از فارغ التحصیل شدن از رشته زبان فرانسه چه کارهایی می توانند انجام دهند. در بسیاری از مواقع افراد وارد رشته زبان فرانسه می شوند.، در حالی که تصور دیگری از آن رشته داشته اند. به همین دلیل افراد باید به معرفی رشته زبان فرانسه توجه داشته باشند.
موقعیت شغلی در ایران
یک فارغ‌التحصیل توانمند مترجمی زبان فرانسه می‌تواند در مطبوعات، صدا و سیما، صنعت توریسم یا شرکت‌هایی که نیاز به مترجم یا منشی زبان فرانسه دارند، مشغول به کار گردد و در صورت تبحر کافی نیز می‌تواند به صورت آزاد به کار ترجمه بپردازد. یک فارغ‌التحصیل زبان و ادبیات فرانسه نیز علاوه بر فرصت‌های شغلی فوق می‌تواند در آموزشگاه‌های آزاد زبان تدریس کند. مهم‌تر از همه این که یک فارغ‌التحصیل زبان می‌تواند از تحصیلات خود در زندگی شخصی‌اش بسیار بهره ببرد چون آشنایی با یک زبان خارجی، دریچه‌ای را بر روی انسان می‌گشاید که به یاری آن می‌توان تازه‌ترین اطلاعات را به دست آورد و از میان کتب و رسانه‌های گروهی امکان انتخاب داشت.
خدمات مرکز مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه رشته زبان فرانسه
مشاوران مرکز مشاوره تحصیلی تلفنی و حضوری رهیاب پیشنهاد می کنند که مطالب زیر را هم درباره رشته زبان فرانسه بخوانید:
ثبت نام کنکور رشته زبان فرانسه
انتخاب رشته کنکور رشته زبان فرانسه
ثبت نام بدون کنکور رشته زبان فرانسه
برنامه ریزی کنکور رشته زبان فرانسه
خدمات مرکز مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه مشاوره تحصیلی کنکور
مرکز مشاوره تلفنی و حضوری صدای رهیاب در زمینه های نتایج کنکور زبان، ثبت نام کنکور زبان، نتایج کنکور سراسری، ثبت نام کنکور، منابع کنکور زبان، تغییر رشته، کارنامه اولیه کنکور، انتخاب رشته زبان، انتخاب رشته کنکور، دفترچه کنکور زبان، دفترچه کنکور 97، دفترچه ثبت نام کنکور، مشاوره درسی، مشاوره تحصیلی، ثبت نام بدون کنکور، ثبت نام بدون کنکور زبان، ثبت نام بدون کنکور آزاد، ثبت نام دانشگاه آزاد، ثبت نام علمی کاربردی، ثبت نام بدون کنکور دانشگاه علمی کاربردی، رشته زبان بدون کنکور، رشته زبان بدون کنکور آزاد، رشته زبان بدون کنکور سراسری، تکمیل ظرفیت، تکمیل ظرفیت سراسری، برنامه ریزی کنکور زبان آماده ارائه مشاوره تحصیلی به داوطلبان عزیز است.
انتخاب رشته سایر گرایش های رشته زبان
رشته های دیگر کنکور رشته زبان که معرفی می گردند: (این لیست تکمیل خواهد شد.)
معرفی رشته زبان روسی
معرفی رشته زبان چینی
معرفی رشته زبان و ادبیات ارمنی
معرفی رشته زبان و ادبیات اردو
معرفی رشته زبان فرانسه
معرفی رشته زبان ژاپنی
معرفی رشته زبان ایتالیایی
معرفی رشته زبان انگلیسی
معرفی رشته زبان اسپانیایی
معرفی رشته زبان آلمانی
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
خدمات کلان مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه مشاوره کنکور سراسری
مشاوره کنکور انسانی تلفنی
مشاوره کنکور ریاضی تلفنی
مشاوره کنکور هنر تلفنی
مشاوره کنکور زبان تلفنی
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
خدمات کلان مشاوره تلفنی صدای رهیاب در زمینه مشاوره تحصیلی تلفنی
مشاوره کنکور تلفنی (مشاوره کنکور سراسری)
مشاوره معرفی رشته های دانشگاهی
مشاوره پذیرش دانشگاه بدون کنکور
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
خدمات کلان مشاوره تلفنی صدای رهیاب
“مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب”
مشاوره دهنده تخصصی و پاسخگویی به سوالات شما
برای تماس با مشاوران تحصیلی ما از تلفن ثابت با شماره
۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
تماس حاصل فرمایید
این شماره در سراسر کشور بدون پیش شماره و از طریق تلفن ثابت قابل شماره گیری است
همه روزه از ساعت ۸ صبح تا ۱۰ شب
حتی ایام تعطیل
شما می‌توانید در هر زمانی بین ساعات ۸ صبح تا ۱۰ شب با مشاوره تحصیلی تلفنی صدای رهیاب تماس بگیرید و از تجربه مشاوران زبده مشاوره تلفنی صدای رهیاب استفاده کنید.
برای مشاوره تحصیلی تلفنی می توانید با مشاوران مشاوره تلفنی صدای رهیاب در تماس باشید:
تلفن مشاوره تلفنی صدای رهیاب: از سراسر کشور فقط با تلفن ثابت و بدون پیش شماره ۹۰۹۹۰۷۵۲۲۶
شبکه های اجتماعی مشاوره تلفنی صدای رهیاب : کانال تلگرام مشاوره تلفنی صدای رهیاب – صفحه اینستاگرام مشاوره تلفنی صدای رهیاب
